As the weather gets hotter, your energy bills can also rise. But don’t worry; there are easy and affordable ways to keep your home cool without elevating your bills.